近日，CGTN（中国国际电视台）阿语频道策划制作的《诗印初心（第三季）》节目将沙特红海酒店项目对红海生态的重视与保护，作为“全球发展倡议”中“人与自然和谐共生”这一关键词的主要诠释主体，对项目进行了时长近5分钟的专题报道，充分肯定了项目部在红海生态保护方面的成效和贡献。

　　背景：

　　CGTN（中国国际电视台）阿语频道策划制作的《诗印初心（第三季）》节目，将习近平主席提出的“全球发展倡议”贯穿整个系列，制作团队前往沙特、阿联酋两国，选取更加本土化的视角，讲好中阿友好故事。在本季节目中，习近平主席倡导的“以人民为中心”“坚持普惠包容”“坚持创新驱动”“坚持人与自然和谐共生”“坚持行动导向”与阿拉伯诗词经典进行有机联结，展现互学互鉴、携手发展的新时代中阿关系。

　　安博·体育（中国）有限公司承建的沙特红海项目是沙特“2030愿景”计划的重大再生旅游项目。项目施工所在位置为红树林、各类珊瑚礁、海豚、海龟、候鸟等海洋及珍稀物种的栖息地和迁徙地，环保要求极高。项目团队坚持绿色施工理念，施工期间通过设置防污围帘、控制水体浊度、安全转移海洋生物等举措保护了当地生态多样性，是“万物各得其和以生，各得其养以成”的生动事例。

　　报道中文译文如下

　　太阳赤着脚行走，向升腾于海浪之上的蓝色音乐致敬。海浪，却在倾听大海高声地朗诵诗篇。海鸥是在海浪里闪亮的镜子。海浪倚靠着空气之墙，忽上忽下地翻滚。

　　我是潜水员，主要是在项目从事环保围帘安装。潜水工作是我的爱好和梦想，从小就喜欢在水里游来游去，正好有机会在这边从事潜水工作。我感觉红海这边水质很好，水下生物复杂多样。潜水员下去了，鱼儿都围着你转，仿佛是知道咱们给它们创造了美好的环境。

　　宋青春   |   项目船舶部潜水员

　　2019年，当我们来到这里时，岛上还是一片沙漠，荒无人烟。我们开始在岛上多个地点进行施工，并修建了道路。我们一直推行绿色施工。环境保护和可持续发展既是项目建设的目标和要求，当然也是我们的责任和义务。

　　这是个很独特的地方，海边的珊瑚礁一直延伸到红海深处，绚丽清澈、美轮美奂。它也是这边的地标之一。

　　经过三年的施工，这里的工程项目取得了积极的进展，我们将持续强化安全、环保和质量举措，确保2023年工程实现新的突破，并向公众开放、展示我们的成果。让我们一起期待美好的未来吧！

　　Raymond Rice | 红海全球公司项目执行总监

　　如果我们机体健康运转的话，意味着我们各方面的指标都是正常的。血压有个正常值，体温有个正常值。水中的生命也一样，其生存依赖于其中各个指标的正常。比如，空气的含氧量差不多是 18%，如果氧气不足或浓度太高，我们呼吸都会受到影响。同理，水中的鱼要呼吸也需要一定氧气浓度。如果因为某些活动而改变海水的含氧量、温度、PH 值，最终就会影响水中的生命。

　　我们的项目团队秉持绿色施工，我们与业主红海全球公司以及沙特政府有着共同的目标，即保护环境和可持续性发展，确保施工活动不对海岛及海洋生态造成影响。

　　项目建成后，对于观光客和大自然爱好者来说，这里将是世外桃源。游客将与海鸥共进午餐，潜水员将与海豚一起潜水。坐在沙滩上，他们会和海龟一起享受日光浴。

　　Ahmed Nizzami | 项目环保经理